My Friend Josh Kerton
泰州實(shí)驗(yàn)中學(xué)高二(3) 梁鑫
對(duì)于這次的外事接待,從一開始我就滿懷好奇心,期待著把外國(guó)學(xué)生帶回家的那天,我好奇他們的眼睛是不是如電視上所說(shuō)的是藍(lán)色的,我好奇他們的頭發(fā)是不是天生的黃而卷,我好奇他們是不是像老師說(shuō)的那樣獨(dú)立,我好奇......經(jīng)過(guò)一定的程序后,我入篩選到參與接待家庭的行列,知道這個(gè)消息后,我感到很榮幸。我高興而擔(dān)心。我高興我可以把一個(gè)真正的,土生土長(zhǎng)的外國(guó)人帶回家了,而不是電視上那樣的完美,我高興可以領(lǐng)略外國(guó)的文化,交到一個(gè)外國(guó)朋友,雖然是遠(yuǎn)在他鄉(xiāng),我高興......但我更多的是擔(dān)心,我擔(dān)心我的英語(yǔ)別人是否會(huì)聽的懂,如果不懂又會(huì)發(fā)生什么,是被嘲笑,還是什么,我擔(dān)心我家周圍的環(huán)境外國(guó)朋友是否會(huì)習(xí)慣。我擔(dān)心......總之,擔(dān)心大于高興吧!
他們來(lái)的第一天,我和爸爸早早的來(lái)到學(xué)校等著,學(xué)校里每人發(fā)了兩張胸卡(是參與接待的學(xué)生和被接待人的),過(guò)了一會(huì)兒,聽到老師在喊,一起下去接待你們的外國(guó)友人吧。每個(gè)人都很激動(dòng),每個(gè)人手里都拿著一束鮮花和兩張胸卡,我們興奮的,奔跑著,我接待的澳大利亞人叫Josh,當(dāng)他們下車時(shí),我們感到很迷茫,好像都長(zhǎng)得差不多,都很帥。送花時(shí)我和另一位同學(xué)好像認(rèn)錯(cuò)人了,為了避免尷尬,也就只好將就一下,把花給了人家。然后領(lǐng)著他們?nèi)チ怂臉?,在途中我們才找到了自已所要接待的人。開完會(huì)之后,我們帶著各自的人回了家,我?guī)?/span>Josh把行李放到了車上,到家后,我們像啞巴坐在了那里,我怕說(shuō)的英語(yǔ)他聽不懂,因?yàn)槲业挠⒄Z(yǔ)很差,慢慢的我們開始交流,有些說(shuō)不出來(lái)的句子,我只是說(shuō)了幾個(gè)單詞,他居然聽懂了,我很驚訝。下午帶給他去泰州了解了泰州文化,還有買了他想吃的零食,Josh很喜歡吃甜食,糖果和可樂??粗馁Y料突然想起他還喜歡游泳,就跟他說(shuō)了下,他只是靦腆的點(diǎn)了點(diǎn)頭,吃完飯后Josh說(shuō)他累了,明天去游泳,我只好答應(yīng)了?;氐郊椅野芽照{(diào)打開,Josh對(duì)我豎起了大拇指,讓我也松了一口氣,休息了一會(huì)兒,我教了他幾個(gè)簡(jiǎn)單的中文,之后他也就睡了。我對(duì)他說(shuō)easy,他笑了笑回我difficult,好吧,我也默認(rèn)了。一點(diǎn)中文基礎(chǔ)沒有,能理解。他好像不賴煩的要睡覺了,那晚也就教了幾個(gè)普通的禮貌用語(yǔ)。Josh從浴間走出來(lái),來(lái)了句漢語(yǔ)“早上好”,我愣了愣,微笑了一下。
??? 第二天,早上我們?nèi)ド险n,Josh就在那想睡覺,我問(wèn)了他,他們老師讓上課睡覺嗎?他說(shuō)有時(shí)候可以,這也就罷了,之后他還告訴我他們9點(diǎn)才上學(xué),三點(diǎn)半就放學(xué)了,而且一年只有一個(gè)作業(yè),他們每個(gè)人都有一份工作。聽了這些,我真的很嫉妒。也許這就是在教育上的差距吧。晚上我?guī)?/span>Josh去游泳了,Josh告訴我澳大利亞的一個(gè)城市里有很多泳池,而且泳池里也不會(huì)要求穿泳褲和泳帽,不像中國(guó)這么麻煩。那天由于天氣不是很熱,Josh感到水很冷,不到5分鐘也就上去和我爸打乒乓球了。到了第三天他的感冒打亂了我的計(jì)劃,他實(shí)在忍不住,跟他的老師說(shuō)要去醫(yī)院,到了醫(yī)院才知道原來(lái)Josh發(fā)燒了,我很抱歉。沒有照顧好他。Josh說(shuō)中國(guó)的藥太難喝了,他喝藥前都是準(zhǔn)備一杯可樂。中國(guó)人吃藥可不是這樣的,大部分人都認(rèn)為這樣混起來(lái)會(huì)沒有效果。那時(shí)真希望它可以早一點(diǎn)好起來(lái),和大家一起學(xué)習(xí),一起玩游戲。中秋節(jié)那天看得出他的感冒還沒好,他走到哪里,就想坐下,可我們到一個(gè)景點(diǎn)沒有時(shí)間停留的,這讓我也很無(wú)賴,我想去幫助他,但我無(wú)能為力。我每次問(wèn)他有沒有事的時(shí)候他總是說(shuō),他很好。從他的表情可以看出他的痛苦,只是沒有說(shuō)出來(lái)而已,他很堅(jiān)強(qiáng)。晚上我們?cè)诩页酝觑埡?,出去走了走,帶他走了一點(diǎn)路,他就坐到了草坪上,我也情不自禁的坐下來(lái)了,還管它臟不臟了,就這樣我們一起賞月,看煙花,他很喜歡煙花,一聽到聲音他就站起來(lái)看著。歇了一會(huì)我們就回家了,那天他實(shí)在太累了,早早的睡了覺。睡在床上想想,其實(shí)有些擔(dān)心都是多余的,它反而使我感到很自豪,我做了許多同年人沒有做過(guò)的事。
之后的幾天,我們一起學(xué)習(xí)中文,一起學(xué)習(xí)中國(guó)功夫,一起學(xué)習(xí)繪畫,音樂,一起上學(xué),一起學(xué)習(xí),一起吃飯,一起回家,一起玩......昨天晚上我們8個(gè)人一起去了藥城打了乒乓球,玩了撲克游戲,我們每一個(gè)人都玩的非常的高興,最后其他人都走了,我們還在繼續(xù),我問(wèn)他是否回家,你好像沒有回答,而是繼續(xù)跟我打著,后來(lái)實(shí)在太晚就只好回家了。我們一起度過(guò)了最后一個(gè)愉快的夜晚,但我們深知明天就要分別了不免有點(diǎn)傷心?;氐郊抑形覀兘粨Q了禮物,不知道為什么,我覺得我送他的東西比起他送我的東西差遠(yuǎn)了。這一晚,我們的房間一直開著,以前可不是這樣的,今晚也不知道為什么我們不約而同的都開著門,也許是對(duì)這里的留戀,也許是對(duì)友人的不舍,也許......沒有什么。今夜,難眠。謝謝你還有你的禮物,我和我的家人都非常喜歡。真的想讓時(shí)間停止,停留在我們一起開心的那一刻,可是天下沒有不散的宴席,不該來(lái)的還是來(lái)了,就是今天早上的到來(lái)。在你身上我學(xué)到了很多身邊沒有的,也許這能使我長(zhǎng)大,謝謝你。今天你好像不想吃早飯,喝了一杯牛奶,拿著我送你的筷子在椅子上劃來(lái)劃去,是不是寫下了你的名字?Josh Kerton!我會(huì)永遠(yuǎn)記住你的名字??斓綍r(shí)間了,我們一起坐上了車子去學(xué)校,時(shí)間在一分一秒的走著,又有誰(shuí)能阻止時(shí)間的飛逝。你我的朋友都在哭泣著,你我相互看著,其實(shí)心里早已哭干。朋友,只是我們藏得夠深對(duì)吧。我和我的家人隨時(shí)都?xì)g迎你來(lái)到我家,也就是你在中國(guó)的家。愿我們的友誼天長(zhǎng)地久,期待我們下次的相遇!
?
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?
?
?
給Thaliah的一封信
泰州實(shí)驗(yàn)中學(xué)高二(6)班? 劉晨露
Dear? Thaliah:
Thaliah,你還好嗎?還記得,9.15日你到達(dá)泰實(shí)中,剛下車,我?guī)缀鯖]認(rèn)出你來(lái),你本人可比照片好看多了,到家我領(lǐng)你去了你自己的房間,還記得你剛進(jìn)去就驚訝了,因?yàn)槲覌寢屩滥阋獊?lái)就將床單全部換成了紅色。下午,我們?nèi)チ巳f(wàn)達(dá),在車上你說(shuō)你喜歡唱歌,我們就去了大歌星。包房里都回蕩著你的笑容與歌聲。唱完歌我們?nèi)チ舜笸婕?。在那里,你玩抓娃娃機(jī),你特別厲害。后來(lái),我們又去逛超市。在那里,我問(wèn)你累不累,你說(shuō)不累,看到別的同學(xué)都哭了,我覺得你特別堅(jiān)強(qiáng)。在車上,我問(wèn)你開不開心,你說(shuō)開心,我們都相視而笑。
9.16日一大早,你只喝了一杯牛奶。第一節(jié)漢語(yǔ)入門,你說(shuō)你不舒服,不過(guò)你還是很堅(jiān)強(qiáng),因?yàn)槟銏?jiān)持下來(lái)了,后來(lái),可能由于想家的原因,你哭了兩次。那時(shí)我真的不知道怎么辦。老師去安慰你了,你三四兩節(jié)課都沒來(lái)上課,好擔(dān)心你啊。晚上,老師請(qǐng)我們吃飯,我注意到你特別喜歡吃糖醋排骨和紅燒肉,嘿嘿。在車上我跟你說(shuō)希望你明天可以開心,你笑著點(diǎn)頭了,我很開心。
在9.17日的第二次漢語(yǔ)入門課堂上,你的表現(xiàn)比昨天好,并且你學(xué)習(xí)中文的能力特別快。然后我們?nèi)チ诵W(xué),在那里,你好像一個(gè)明星。下午我們?nèi)ド险n,你也特別開心。晚上烤肉店里到處有你的笑聲,你的調(diào)皮,你的快樂,我也很開心。
9.18日,早上我們學(xué)習(xí)武術(shù)但你好像沒興趣,我們品月餅。在音樂室,你和我們班的同學(xué)聊的很好。下午我們?nèi)チ死辖帜阆氤喳湲?dāng)勞可是我卻無(wú)能為力,我感到抱歉。晚上車?yán)锬憷鲜钦{(diào)皮不過(guò)我喜歡這樣的你。因?yàn)槲矣X得只要你開心就好了。
9.19日我們?nèi)チ藷o(wú)錫,開始你好像并不太開心,你似乎不喜歡這樣。去梵宮路上我買水本來(lái)想給你買可是與你們同來(lái)的劉翻譯不讓。當(dāng)時(shí)真的很無(wú)奈,后來(lái)你就慢慢合群了,嘿嘿。到家了,你沒吃晚飯,你說(shuō)你不太舒服。好擔(dān)心你會(huì)餓,不過(guò)這一天還是不錯(cuò)的。
9.20日我們?nèi)ヌ┲菀话?,在那里你?/span>Tia來(lái)回跑,我和老馬特別不開心,因?yàn)槲覀儺?dāng)時(shí)好餓好累,但你們卻說(shuō)特別有趣,那天你沒有買到想買的東西。你說(shuō)你累了要回家,可是當(dāng)時(shí)我還有禮物沒買你就陪我堅(jiān)持了一個(gè)下午,你真好。那天下午我們到??戳吮硌?,我也聽見你唱歌了,嘿嘿。好開心??墒悄銈円吡耍貌簧?,真想哭。
9.21日早上你起得特別晚。來(lái)到學(xué)校那個(gè)熟悉的四樓??墒?,今天你們卻要離開了。我讓好多人給我們簽名了,七點(diǎn)四十老師喊你們下去,看到你們往下面走真心想哭??晌液屠像R說(shuō)好了今天送你們絕不哭,你們上車了我哭了,好懷念我們共處的這一段時(shí)光。
回憶剛剛過(guò)去的這幾天,我感到過(guò)的真開心,每天都有你們的陪伴。我也好想明年去澳大利亞和你們一起上課,你們的笑容你們的游戲你們的歌唱你們的魔術(shù)是我那幾天最大的財(cái)富,現(xiàn)在的我真的好想你們,那段時(shí)光與經(jīng)歷是我人生中最寶貴的。
????????????????????????????????????????? ???
??????????????? 愛你的:露
????????????????????????????????????????????????????????2019.9.24
?
?
?
?
我的日記
泰州實(shí)驗(yàn)中學(xué)高二(3)班? 馬倩云
9月15日,你來(lái)了。照片和真人差別有點(diǎn)大,你剛下車的時(shí)候我還在找你。嗯,真漂亮,第一眼感覺。我記得我第一句說(shuō)是“you are nice?”,你笑著稱贊我?。?
中午,我們?nèi)コ燥?。你說(shuō)很好吃,我特別高興。又遇到了他們幾個(gè),楊boss請(qǐng)唱歌,你朋友超棒超嗨,有個(gè)男生唱啊姆的歌我超喜歡呀,嘻嘻。之后呀,又一起打電玩了,超高興啦。你的朋友們都很棒嗯,最后我問(wèn)李要了一個(gè)娃娃,我們一人一個(gè)算記憶吧。不想讓你忘記我。主要是不想讓你忘記我。
9-16,早上差點(diǎn)遲到嚇?biāo)懒?。不過(guò)和你一起學(xué)中文,你學(xué)的好棒,好厲害。漸漸地,課程難了,你和旁邊的同學(xué)的一直在玩游戲不開心………我們?nèi)ツ睦锒家齺?lái)目光,感覺自己是明星。吃飯覺得好上檔次!?。?!下午一起呀學(xué)書畫,男生玩籃球好棒,好多花癡……?嗯,下午又一起玩,晚上回家前又去買了點(diǎn)吃的給你,感覺你吃的好少。???
9-17 好開心啊,雖然很累。開始學(xué)中文,然后上操各種目光都集中在我們身上,那種自豪?。∵€有去小學(xué)的時(shí)候感覺小學(xué)生要瘋,好瘋狂我的媽呀,嚇?biāo)牢伊?。表演很精彩,說(shuō)真的我發(fā)現(xiàn)你們不愛吃月餅哎。好吧,值得高興的是劉晨露的朋友今天很高興,這就好啦。一起去初中上課,好多同學(xué)送你們禮物。你們好高興的。晚上一起吃烤肉,估計(jì)你們是不習(xí)慣吧,我們吃的好多好滿足,嘿嘿。一起逛商場(chǎng),還一起取錢,陪你們買東西。雖然累,但是今天一天都很高興。?
9-18是挺開心的,這一天,我們?nèi)ダ辖帧W(xué)校請(qǐng)吃東西,感覺你們吃不慣我們中國(guó)食物...咦,我和劉都吃的挺多的,好想說(shuō)你們玩游戲真的是好厲害啊,園博園里面景色也挺美的,合了好多照片呢。好開心好開心,晚上又是好幾個(gè)人一起吃飯來(lái)著的,你們喜歡幾個(gè)人聚在一起吃飯我們也是,你可以和你的朋友一起開心開心的,我們也可以??偟膩?lái)說(shuō)這一天都是好的。
9-19我們是無(wú)錫一日游,好熱的天氣。第一次去無(wú)錫,無(wú)錫挺漂亮的說(shuō)實(shí)話啊。我和小劉都挺高興,可以出去旅游的。靈山里面的表演驚嚇到我們了,太了不起了, 360旋轉(zhuǎn)舞臺(tái),好棒。中午在家常菜館,嗯,好開心。
現(xiàn)在的我,好想好想你們啊。
?
?
?
?
?
?
?
我的接待生活
泰州實(shí)驗(yàn)中學(xué)高二(7)班? 宋佳蕾
那一天,看到澳大利亞的學(xué)生從車上下來(lái)時(shí),我的心情很激動(dòng),這可以算是人生第一次近距離接觸“老外”。我第一眼就看出哪個(gè)是凱西,她比照片上好看多了,雖然胖胖的,但是挺可愛的。她們都很友好,互相認(rèn)識(shí)后,一周的相處就這樣開始了。
因?yàn)檎Z(yǔ)言不通,在車上我也沒有和凱西說(shuō)話,到家后我開始和她進(jìn)行簡(jiǎn)單的交流。凱西買了很多禮物給我,雖然不是很名貴,但真的很有意義,我很喜歡。后來(lái)我們集體帶她們出去玩。一起去唱歌,凱西很高興,別的人都不怎么唱,只有她和我們一起唱。玩好之后,餓了我們?nèi)チ顺?,幫她們買一些生活用品,晚飯一起吃了肯德基。回家時(shí),凱西說(shuō)有些頭疼,我們幫她買了藥,總體第一天過(guò)的很和諧。
第二天凱西起得很早,大概是休息了一夜,她的頭疼沒有了。我們吃了早飯,就去了學(xué)校,學(xué)校組織學(xué)習(xí)漢語(yǔ),凱西很有天賦,學(xué)的很快,簡(jiǎn)單的漢語(yǔ)詞匯她都可以說(shuō)得很好。后來(lái)我們按照學(xué)校的安排過(guò)了內(nèi)容豐富的一天,盡管感到很累,但感覺很充實(shí)。
第三天凱西起的有點(diǎn)晚,到了學(xué)校后學(xué)習(xí)漢語(yǔ)日常用語(yǔ),我一遍一遍教,她學(xué)的很認(rèn)真,還寫下來(lái)了,后來(lái)我們一起去小學(xué)互動(dòng),小孩子很瘋狂,但是澳大利亞的老師對(duì)孩子很友好,即使被孩子們圍堵著不好走也非常樂意跟他們交流。小學(xué)請(qǐng)她們品嘗月餅,欣賞節(jié)目,她們看起來(lái)很喜歡京劇。中午的時(shí)候我們回學(xué)校吃午飯,吃了以后我們就去四樓休息了,下午是到班級(jí)進(jìn)行互動(dòng)的,凱西一個(gè)人吧整個(gè)班帶動(dòng)起來(lái),她講的澳大利亞的景點(diǎn)和風(fēng)俗,講得很好,得到了學(xué)生和老師的夸獎(jiǎng)。晚上我們?nèi)チ似伦咏殖宰灾?,她們吃的很少,但是很開心的。吃過(guò)后她們說(shuō)要購(gòu)物,我們帶她們?nèi)ヒ话儋I了鞋子,順便都取了錢。后來(lái)我們一起去了飾品店買禮物到很晚我們才回家了。她說(shuō)這一天很開心。
第四天我們大家一起學(xué)習(xí)中國(guó)功夫,她們學(xué)的很快,校長(zhǎng)夫人對(duì)中國(guó)功夫很感興趣,也跟著我們一起學(xué),很認(rèn)真。她們就想要打籃球,在老師的幫助下,我們找來(lái)了籃球,我們大家一起玩,很開心。我想,孩子的天性就這樣顯現(xiàn)出來(lái)了。下午我們先去了醫(yī)藥城,后來(lái)去了園博園,美麗的風(fēng)景讓每個(gè)人都很開心,我們一起拍照留戀。最后來(lái)到梅園和老街,我國(guó)的文化讓她們很吃驚。晚上我?guī)P西去我姨媽家吃飯,凱西很開朗,吃的也很多。她和我姐姐哥哥聊得很開心,她還給每個(gè)人發(fā)了禮物,我姐姐也送她一個(gè)娃娃,大家一起拍了照。
第五天我們是去無(wú)錫,靈山大佛景點(diǎn)是個(gè)很大的園子,里面很多好玩的,我們看到了精彩的蓮花開合,領(lǐng)略到了美麗的佛文化,一點(diǎn)才去吃午飯。下午,我們前往水滸城,我們?cè)陂T口拍了很多的照片,我給凱西買了禮物。晚上,我們一起吃晚飯過(guò)中秋節(jié),爸爸做了很多的菜,凱西吃的很多。吃好后我們?nèi)チ顺校瑸閯P西買了第二天的早飯。
第六天爸爸媽媽不在家,我同桌來(lái)我家和我們一起玩,我們?yōu)閯P西又做了早飯,她都吃了,并且說(shuō)很好吃。后來(lái)我們?nèi)トf(wàn)達(dá)玩了一上午,吃了肯德基。下午去了坡子街,凱西為她的父母買了些禮物。四點(diǎn)我們?nèi)W(xué)校參加歡送會(huì),結(jié)束后我們就回家了。我們帶凱西去吃麥當(dāng)勞,在那里我們遇到了別的同學(xué),凱西很高興,我也很開心,但想到凱西明天就要走了,心里就會(huì)很難過(guò)。回到家里,凱西與我們拍了全家福,我送了她很多禮物,她很喜歡。我?guī)退帐昂昧艘路嗷チ粝铝寺?lián)系方式。
最后一天凱西起得很早,爸爸為我們拍下了吃早飯的全過(guò)程,凱西陪弟弟玩了一會(huì),我們就去了學(xué)校。在路上我有一點(diǎn)傷感,相處了一個(gè)星期也有感情了,就這樣要走了?突然有點(diǎn)不舍,在學(xué)校我們留了每個(gè)人的簽名,最后的送別時(shí)刻到了,我們和每個(gè)人擁抱,凱西還和我們拍照片。每個(gè)人都戀戀不舍,有些人還哭了,最后我們還是送走了她們。
我想這次活動(dòng)對(duì)我們真的很有意義,能讓我們都學(xué)到了很多,也與澳大利亞的學(xué)生建立了友好的友誼關(guān)系,我覺的很值得,我很喜歡凱西,她是個(gè)性格很開朗的女孩,很活潑,她并不需要我怎么照顧,很適應(yīng)中國(guó)的生活,每個(gè)人都夸她。我希望明年我可以去澳大利亞,還可以再見到她們。
?